mankeren

{{mankeren}}{{/term}}

1 [algemeen]manquer

2 [schelen; hebben] avoir

♦voorbeelden:

1   dat mankeert er nog maar aan • il ne manquait plus que ça

     er mankeert nogal wat aan • 〈m.b.t. apparaat〉 il est souvent en panne; 〈abstract〉 c'est loin d'être au point

     ik kom, zonder mankeren • je ne manquerai pas de venir

2   ik mankeer niks • ça va très bien

     wat mankeert je toch? • mais qu'est-ce que tu as?

     wat mankeer je? • qu'est-ce qui ne va pas?

     wat mankeert er aan de televisie? • qu'est-ce qu'elle a, cette télé?

Deens-Russisch woordenboek. 2015.